如果你是麻将的新手或想扩展你的知识，理解这些词汇是一个很好的开始。从描述牌组的术语到用于赢牌的术语，学习这些用语可以帮助你在桌上更好地沟通，并提升你的游戏水平。以下是每个玩家都应该了解的基本麻将术语指南。
1. 牌的花色
- 竹（Bams）： 竹子的图案，编号从一到九。
- 圆圈（Dotties）： 用于表示数字的圆形符号，通常被称为“dotties”。
- 万字（Craks）： 中文万字编号从一到九；在英文中有时被称为“craks”。
2. 字牌
- 风牌： 东、南、西、北四个方向的牌。在游戏开始时，每位玩家会分配一个风座。
- 龙牌： 三种龙牌—红、绿和白，增加了手牌的复杂性，并有助于创造高分组合。
3. 组合
- 碰（Pung）： 三张相同的牌。碰可以是“明碰”或“暗碰”，取决于它是否在游戏过程中被揭露。
- 吃（Chow）： 同一花色的三张连续牌（例如，4-5-6竹）。吃只能用数字牌组成。
- 杠（Kong）： 四张相同的牌。杠的分数高于碰，在某些手牌中非常有价值。
- 对子： 两张相同的牌。每副麻将和牌中都包含一对。
4. 游戏术语
- 摸牌： 从墙中抓牌，墙是玩家在游戏中持续摸牌的牌组。
- 打牌： 将一张牌正面朝上放在桌上，让对手选择要不要拿起或跳过。
- 胡（Mahjong）： 当玩家完成一副和牌时所喊的词。宣告“胡”即表示该玩家赢得此局。
- 墙： 桌上的堆叠牌组，玩家从中摸牌。墙会在初次掷骰后分开。
5. 得分术语
- 宝牌（Dora，日式）： 日本麻将中的一种奖励牌，若出现在和牌中可增加分数。
- 番： 用于计分，每个番数会增加最终得分。不同的手会产生不同的番数。
- 役（日式）： 日本麻将中的特定条件，用于判定和牌。达成这些条件可以加分并帮助达成“立直”（见下文）。
6. 特殊术语
- 立直（Riichi）： 日本麻将的独特功能，当玩家仅差一张牌就能和牌时所宣告的状态。这种举动会锁定玩家的手牌并增加悬念。
- 自摸（Zimo）： 从墙上摸出所需的牌来胡牌，通常会额外加分。
- 振听（Furiten，日式）： 日本麻将的一条规则，若你之前放弃过一张和牌，那么就不能以他人打出的牌来和牌。
熟悉这些术语可以提高你对游戏的理解，并为更高级别的游戏做好准备。掌握这些术语后，你已经准备好参与游戏，甚至可以在 World Mahjong Tour 的比赛中一展身手了！
